4 که در ·ترجمه کردن
|72–73|
"El que pregunta es necio durante cinco minutos; aquel que no pregunta será necio toda su vida."

Todos nos hemos encontrado en situaciones nuevas.
Tal vez nos mudamos a otra ciudad
o comenzamos en un nuevo trabajo.

Existe ese período embarazoso
cuando tenemos que hacer preguntas.
Pero es mejor parecer tonto por poco tiempo
que tropezar por siempre en la oscuridad.

Una persona sabia pregunta.
Antes de darse cuenta, usted será un experto
y podrá ayudar a otro a que su transición sea más “suave”.

Ayude a esa persona que lo necesita.